Catalogue ABHK 2026 Leo Gallery
Source text · Page 2
Art Basel Hong Kong 2026 巴塞爾藝術展⾹港展會 2026 Leo Gallery 獅語畫廊 Booth 3D 33 Duration 展期 2026.3.25 – 3.29 VIP Days 貴賓時段 Public Days 公眾開放⽇ March 25 (Wed) 12:00 – 20:00 March 26 (Thu) 12:00 – 20:00 March 27 (Fri) 12:00 – 14:00 March 28 (Sat) 12:00 – 14:00 March 29 (Sun) 11:00 – 12:00 March 27 (Fri) 14:00 – 20:00 March 28 (Sat) 14:00 – 20:00 March 29 (Sun) 12:00 – 18:00 Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong ⾹港灣仔港灣道 1 號 ⾹港會議展覽中⼼ 上海獅語畫廊｜ Leo Gallery Shanghai 上海市徐匯區武康路 376 號武康庭内三層 3/F, Ferguson Lane, 376 Wukang Road, Xuhui District, Shanghai Tues - Sun: 11 am - 6:30 pm (Public Holidays Closed) [电话已省略] [邮箱已省略] ⾹港獅語畫廊｜ Leo Gallery Hong Kong ⾹港上環西街 46 號地層 G/F, 46 Sai Street, Sheung Wan, Hong Kong Tues - Sat: 11 am - 6:30 pm (Public Holidays Closed) [电话已省略] [邮箱已省略]
Source text · Page 5
獅語畫廊榮幸呈現藝術家⾺可魯於2026年⾹港巴塞爾的個⼈項⽬《⾃由落體》。本次展覽將集中呈現藝術家近年來在繪畫語⾔上取得突破的“啊打”系列，結合其1970年代早期創作⽣涯中具有代表性的⼾外寫⽣作品，構成⼀場跨越半個世紀的⾃我對話。 作為1970年代中國先鋒藝術團體“無名畫會”的創始成員之⼀，⾺可魯成⾧於⼆⼗世紀的動蕩時代。從“無名畫會”時期的⾵景寫⽣逐步轉向抽象繪畫的探索；從遊歷歐洲、定居紐約，再到新世紀歸國，他以其數⼗載的藝術實踐，⾛出了⼀條脫離官⽅美學體系、融合國際視野、充滿探索精神的獨⽴道路。 “啊打”系列始於2016年，是藝術家跳脫既定範式的⼀次“⾃由落體”。其名取⾃李⼩⿓迎敵前的⼀聲怒吼，象徵著對慣性創作⽅式的突襲式突破，也是⼀場從形式規範中抽⾝⽽出的精神躍遷。在“啊打”中，⾺可魯有意識地摒棄了敘事結構、圖像構圖、肌理控制與形式趣味，不再依賴理論作為⽀撐，⽽是將繪畫還原為⾝體的直覺反應、精神的流動與能量的釋放。這種“放⼿⽽為”的姿態，正是⼀位創作逾五⼗年的藝術家，在⾼密度的積累之後，選擇主動松脫、投⾝未知。 在這些作品中，拓印、筆觸、塗擦與潑灑構成了基本語法，材料與技法隨狀態⾃然流轉，不再服從視覺秩序或審美規範。然⽽，這場“⾃由落體”並⾮毫無來由的斷裂，⽽是源於數⼗年如⼀⽇的積澱與錘鍊。作品中東⽅氣韻的筆觸，蘊含著宋元⼭⽔畫、⼋⼤⼭⼈傳統及藝術家⾧期抄寫《⽂賦》百卷所形成的⾝體記憶；⽽其明艷不羈的⾊彩，則可追溯⾄七⼗年代初期以印象派⽅式進⾏⼾外寫⽣時，對⾃然狀態的敏銳體察。從對美國抽象表現主義的吸收，到對東⽅書法、繪畫及哲學的深耕；從對⽂化⾝份的反思，到對社會歷史處境的回應，這些經驗貫穿於⾺可魯的藝術⽣命，構成了“啊打”背後的精神⾻架。它們未以圖像形式顯現，卻以能量的⽅式在畫⾯中回響。 ⾺可魯曾⾔：“畫⾯上什麼都沒有。”這“無”，⾮是空洞，⽽是⼀種主動的捨棄，是不再回應外部期待的姿態，是在“無圖可繪”的時代，以“無”為筆，描繪其深層的內在肖像。“啊打”避開圖像的象徵性，拒絕抽象的建構性，它更近似於⼀種狀態的書寫——無須預設、偶發⽣成、不假思索的創作⽅式。在這裡，繪畫不再指向某個既定結果，⽽是在“發⽣”中持續顯現其本質。這種“無⽬的性”的創作狀態，與東⽅哲學中的“無為”暗⾃契合，也標誌著藝術家在“從⼼之年”重新抵達創作的初⼼。 因此，“⾃由落體”並⾮墜落的隱喻，⽽是⼀種通往⾃由的路徑：擺脫體系的牽引，脫離意義的負累，在放棄中獲得更新的意義。“啊打”既是⾺可魯在漫⾧藝術旅途中邁出的輕盈⼀躍，也是⼀場從“技”返“道”的精神抵達，是在剝離所有結構之後，對⽣命與繪畫本質的深切回望與堅定確認。
Source text · Page 10
Ma Kelu ⾺可魯 Ada in Green 啊打-綠, 2025 Oil on Canvas 布⾯油畫 150 x 150 cm [金额已省略]
Source text · Page 15
Ma Kelu ⾺可魯 Ada – Silver, Blue 啊打-銀藍, 2017 Oil on Canvas 布⾯油畫 146 x 146 cm [金额已省略]
Source text · Page 19
Ma Kelu ⾺可魯 Ada in Blue 啊打-藍, 2021 Oil on Canvas 布⾯油畫 146 x 146 cm [金额已省略]
Source text · Page 23
Ma Kelu ⾺可魯 Ada in Yellow 啊打-⿈, 2025 Oil on Canvas 布⾯油畫 100 x 100 cm [金额已省略]
Source text · Page 28
Ma Kelu ⾺可魯 Ada No.13 啊打 No.13, 2016 Oil on Paper紙本油畫 64 x 64 cm [金额已省略]
Source text · Page 32
Ma Kelu ⾺可魯 Summer Night 夏夜, 2023 Oil on Canvas 布⾯油畫 210 x 210 cm [金额已省略]
Source text · Page 36
Ma Kelu ⾺可魯 Bridge in the Rain ⾬中的橋, 1975 Oil on Paper紙本油畫 18 x 27 cm [金额已省略]
Source text · Page 42
⾺可魯 履歷 1954 出⽣於上海 1960 隨⽗移居北京 1974 畢業於北京⽂化宫美術學習班 1989 畢業于美國緬因州斯古海根繪畫雕塑學校 1990 畢業于美國纽约州⽴⼤學帝國學院 現⼯作⽣活於北京 個展 2026 《⾃由落體》 ，巴塞爾藝術展⾹港展會，獅語畫廊，⾹港，中國 2024 《啊打以來：⾺可魯作品 [电话已省略]》,阿拉⾥奧畫廊,上海, 中國 2024 《回聲》,站台中國當代藝術機構,北京, 中國 2022 《回聲》,元典美術館,北京, 中國 2022 《⼀曲布魯斯》,Yan Art,北京, 中國 2022 《無⼈之境 (2)》,藝術⾨,⾹港, 中國 2020 《⾺可魯:光景 [电话已省略]/春之祭》,站台中國當代藝術機構,北京, 中國 2019 《⾃述:⾺可魯》,站台中國當代藝術機構,北京, 中國 2016 《⾺可魯作品展》,璘寶軒畫廊,上海, 中國 2014 《⾺可魯:簡約,節制,想象⼒》,博⽽勵畫廊,北京, 中國 2011 《⾺可魯:繪畫四⼗年》,元典美術館/久畫廊,北京, 中國 2009 《靜靜聆聽》⾺可魯個展,⽔⽊當代藝術空間,北京, 中國 2007 《布魯克林 · 布魯克林- ⾺可魯個展》,安妮畫廊,北京, 中國 2005 《⾺可魯個展,克⾥斯多基⾦會畫廊》,紐約, 美國 1996 《基本元素》,Z 畫廊,紐約,⽔⽜城, 美國 1995 《⾺可魯近作展》,456 畫廊,紐約, 美國
Source text · Page 45
Ma Kelu CV 1954 Born in Shanghai, China 1960 Relocated with his father to Beijing 1973-74 Attended Beijing Culture House Studio Program, China 1989 Studied at Skowhegan School of Painting and Sculpture, Maine, USA 1989-90 Studied at SUNY Empire State College, New York City, USA Currently Lives and works in Beijing, China Solo Exhibitions 2026 Free Fall, Art Basel Hong Kong 2026, Leo Gallery, Hong Kong, China 2024 Since Ada: MA Kelu [电话已省略], Arario Gallery, Shanghai, China 2024 Echoes, Platform China Contemporary Art Institute, Beijing, China 2022 Echoes, Yuan Art Museum, Beijing, China 2022 Almost Like Blues, Yan Art, Beijing, China 2022 Wilderness (2), Pearl Lam Galleries, Hong Kong, China [电话已省略]–1984 Time, Scenery, Light and Life / Sacrifice of the Spring, Platform China Contemporary Art Institute, Beijing, China 2019 SELF-STATEMENT. Ma Kelu, Platform China Contemporary Art Institute, 798 Beijing, China 2016 Ma Kelu’s Solo Exhibition, LinBART Gallery, Shanghai, China 2014 Simplicity, Control, Imagination, Boers-Li Gallery, Beijing, China 2011 Ma Kelu: Forty Years of Painting, Yuan Art Museum, Beijing, China 2009 Be Quiet & Listening To, Shuimu Art Space, Beijing, China 2007 Brooklyn Brooklyn, Anni Art Gallery, Beijing, China 2005 Ma Kelu Solo Exhibition, Crystal Foundation Art Gallery, New York, USA 1996 Basic Elements, Gallery Z, Buffalo, New York, USA
Source text · Page 50
@[网址已省略] @leogallery.sh/leogallery.hk @Leo GalleryДԡኄ Дԡኄ _LEOGALLERY @Leo Gallery ࣊ Дԡኄ